五代史伶官传序

欧阳修·选择性必修中册·文言文

库内收本篇原文 396 字,考点 15 条(词类活用6、一词多义9)

原文396 字

选中原文里的句子,也能只译那一句

呜呼!盛衰之理,虽曰天命,岂非人事哉!原庄宗之所以得天下,与其所以失之者,可以知之矣。

世言晋王之将终也,以三矢赐庄宗而告之曰:“梁,吾仇也;燕王吾所立;契丹与吾约为兄弟;而皆背晋以归梁。此三者,吾遗恨也。与尔三矢,尔其无忘乃父之志!”庄宗受而藏之于庙。其后用兵,则遣从事以一少牢告庙,请其矢,盛以锦囊,负而前驱,及凯旋而纳之。

方其系燕父子以组,函梁君臣之首,入于太庙,还矢先王,而告以成功,其意气之盛,可谓壮哉!及仇雠已灭,天下已定,一夫夜呼,乱者四应,仓皇东出,未及见贼而士卒离散,君臣相顾,不知所归。至于誓天断发,泣下沾襟,何其衰也!岂得之难而失之易欤?抑本其成败之迹,而皆自于人欤?《书》曰:“满招损,谦得益。”忧劳可以兴国,逸豫可以亡身,自然之理也。

故方其盛也,举天下之豪杰,莫能与之争;及其衰也,数十伶人困之,而身死国灭,为天下笑。夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺,岂独伶人也哉?

逐句译文照原文译,不加原文以外的话

考点15 条 · 五类

通假字
这一类的材料还没收录。
古今异义
这一类的材料还没收录。
词类活用6 条
  • 01名词作动词 ①函梁君臣之首 函:用木匣子装 ②契丹与吾约为兄弟 约:订立盟约③抑本其成败之迹 本:探求、考察④原庄宗之所以得天下 原:推究⑤泣下沾襟 下:掉下|依据:名词带了宾语,或受副词、能愿动词修饰
  • 02形容词作动词 一夫夜呼,乱者四应 乱:作乱|依据:形容词带了宾语或受副词修饰,表示状态的变化
  • 03形容词作名词 夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺 忽微:细小的事情;智勇:智勇的人;所溺:所溺爱的人或物|依据:形容词处在主语或宾语的位置,指具有这种性质的人或事物
  • 04名词作状语 ①负而前驱 前:向前②仓皇东出 东:向东 ③一夫夜呼 夜::在夜里④乱者四应 四:在四面|依据:名词直接放在动词前,前面不带介词,作状语
  • 05动词作名词 而告以成功 (成功:成功的消息)|依据:动词处在主语或宾语的位置,指动作本身
  • 06使动用法 ①忧劳可以兴国,逸豫可以亡身 兴:使……兴盛; 亡:使……灭亡②凯旋而纳之 纳:使收藏(3)至于誓天断发 使……断|依据:动词或形容词后面带了宾语,意思是「使宾语怎么样」
一词多义9 条
  • 01归 ①而皆背晋以归梁(归顺)②君臣相顾,不知所归(返回 )
  • 02告 ①则遣从事以一少牢告庙(祭告)②具告以事(告诉)③告之于帝(禀告 )
  • 03盛 ①盛衰之理,虽曰天命,岂非人事哉(兴盛)②请其矢,盛以锦囊(装) ③其意气之盛,可谓壮哉(旺盛) ④方其盛也,举天下之豪杰,莫能与之争(强盛)
  • 04困 ①及其衰也,数十伶人困之 (围困)②智勇多困于所溺(困扰) ③秦无亡矢遗镞之费,而天下诸侯已困矣(困厄)④安在公子能急人之困(困难)
  • 05微 ①祸患常积于忽微(微小的事) ②微指左公处,则席地倚墙而坐(悄悄地)③从数骑出,微行入古寺(为隐藏身份而改装)④微斯人,吾谁与归 (没有)
  • 06其 ①尔其无忘乃父之志(副词,表祈使语气,一定) ②至于誓天断发,泣下沾襟,何其衰也(语气词 多么)③其意气之盛,可谓壮哉 (代词,他) ④圣人之所以为圣,愚人之所以为愚,其皆出于此乎? (大概,表揣测语气副词)
  • 07而 ①而皆背晋以归梁(但,表转折)②及凯旋而纳之(表顺接 )③以三矢赐庄宗而告之曰 (表递进)④数十伶人困之,而身死国灭 (表顺接 )
  • 08以 ①与其所以失之者 介词,与“所”组成固定词组,表示“······的原因”②可以知之矣 介词,凭借 方其系燕父子以组 介词,用③而皆背晋以归梁 相当于“而”,表顺接 盛以锦囊 用,介词
  • 09与 ①契丹与吾约为兄弟 跟,介词②与尔三矢 给,动词 三、通假字 及仇雠已灭 “雠”同“仇”,仇敌 四、词类活用
特殊句式
这一类的材料还没收录。
虚词
这一类的材料还没收录。
表现手法
这一类的材料还没收录。

常见问法数据现算

《五代史伶官传序》是谁写的?
《五代史伶官传序》的作者是欧阳修,
《五代史伶官传序》收在哪一册?
收于选择性必修中册。
《五代史伶官传序》原文有多少字?
本库收录的原文共 396 字(含标点)。
《五代史伶官传序》有哪些词类活用?
共 6 条,例如:名词作动词 ①函梁君臣之首 函:用木匣子装 ②契丹与吾约为兄弟 约:订立盟约③抑本其成败之迹 本:探求、考察④原庄宗之所以得天下 原:推究⑤泣下沾襟 下:掉下|依据:名词带了宾语,或受副词、能愿动词修饰;形容词作动词 一夫夜呼,乱者四应 乱:作乱|依据:形容词带了宾语或受副词修饰,表示状态的变化。全部条目见上方考点部分。
《五代史伶官传序》有哪些一词多义?
共 9 条,例如:归 ①而皆背晋以归梁(归顺)②君臣相顾,不知所归(返回 );告 ①则遣从事以一少牢告庙(祭告)②具告以事(告诉)③告之于帝(禀告 )。全部条目见上方考点部分。

这一篇可以这样问

邻近篇目按篇名排

同一册1 篇

同一作者8 篇

← 回古文问答 · 篇目总览
只收原文与自建考点条目,不含译文、赏析与注释。原文来自公开古籍,标点与分段为整理结果。